日本沖繩版史迪仔電視卡通

來近8月10日，日本會推出呢套卡通既DVD，但只會有日文字幕，大家要睇，可能仲有排等，另外因為第一輯播放得好成功，所以來近秋天會播第二輯，係唔係好想知道套卡通有幾吸引呢?囡囡最近考完試，終於有時間可以UPLOAD0的片上網，頭0個2集唔係囡囡翻譯既，所以只有英文字幕，但第3集開始會係囡囡翻譯，所以會有中文字幕，但囡囡既日文程度有限，所以有0的未必太準(尤其係史迪仔講野，真係好難聽得清楚)，第1集已經UPLOAD左上FACEBOOK，想睇既朋友仔SEND你FACEBOOK個E-MAIL俾囡囡啊，囡囡會ADD你地家喇~~~

P.S.囡囡都想POST上個BLOG，但個FILE實在太大，FACEBOOK比較快~~~

故事內容

被強霸博士追捕中的史迪仔不小心捲進了宇宙暴風中，去到了日本最南面的島嶼---->十六夜島上。在那裡，史迪仔遇上了少女尤娜，並且由她身上聽了“地靈之石”的傳說。據說“地靈之石”能實現任何願望，史迪仔為了擁有宇宙最强的力量而向“地靈之石”許願，但亦因為這樣，他必須要做滿43件好事。就這樣，史迪仔展開了在十六夜島的奇妙生活。

第1話 見過一次便是兄弟

被強霸博士追捕中的史迪仔不小心捲進了宇宙暴風中，去到了日本最南面的島嶼---->十六夜島上。
因為肚餓而尋找食物的史迪仔在島上四周圍堵亂，引起了大恐慌。終於食飽的史迪仔在森林中熟睡時被在島上居住的少女尤娜找到。空手道導師加上正義感極強的尤娜對住史迪仔到底會發生什麼事呢......................